Ce lundi, Lek Chailert, fondatrice de Save Elephant Foundation, a annoncé que Tikiri était morte.

Annonces

Très amaigrie, Tikiri défilait lors de fêtes religieuses au Sri Lanka. La maigreur squelettique de la bête avait provoqué un important tollé médiatique. Ce lundi, Lek Chailert, fondatrice de Save Elephant Foundation, qui avait dévoilé l’histoire au grand jour, a révélé sur son compte Instagram que l’animal était décédé. “La souffrance qu’endurait Tikiri est désormais terminée, son âme est maintenant libre. C’est un immense chagrin mais aussi un soulagement”, a-t-elle écrit.

Annonces

Le mois dernier, La fondation Save Elephant avait interpellé l’opinion publique dans un post Facebook: “Tikiri se joint au défilé tôt tous les soirs jusqu’à tard dans la nuit durant 10 nuits consécutives, au milieu du bruit, des feux d’artifice et de la fumée. Elle marche plusieurs kilomètres chaque nuit pour que les gens se sentent bénis pendant la cérémonie. Personne ne voit son corps osseux ou son état affaibli à cause de son costume. Personne ne voit les larmes dans ses yeux, blessés par les lumières brillantes qui ornent son masque. Personne ne voit sa difficulté à faire un pas alors que ses pattes sont menottées. Comment pouvons-nous appeler cela une bénédiction si nous faisons souffrir d’autres vies?”

Face à la polémique, le ministère du tourisme du Sri Lanka avait réagi en indiquant que Tikiri ne participerait plus à aucune célébration religieuse. Une décision prise, sans aucun doute, un peu trop tard… 

Voir cette publication sur Instagram

The sad news is just out tonight that Tikiri passed away this evening. There is both sorrow and relief here. To think of her brings such pain to my heart. That hard service was her life, and not freedom, carries for me a commitment to others who yet suffer. That we could not help her before her eyes would shut forever fosters a renewed courage, and bears a responsibility for us to find safe refuges for all of the captive Giants born under the yoke of Man. What we wished for Tikiri, even a few days of freedom with love and care, we will demand for others. The day that I met Tikiri, her eyes locked with mine, telling me all that I needed to know. Her own fear and anger and sorrow is now part of that longer memory of her kind which should bear us no affection. Tikiri's suffering has ended, her soul is now free. No more harm can come to her. RIP dear Tikiri. Never look back to this world so cruel toward you and your friends. หลังจากที่ล้มครั้งแล้วครั้งเล่า มาตอนเย็นนี้ทิคคิรีก็ได้จากโลกนี้ไปอย่างทุกข์ทรมาน เธอไม่มีโอกาสที่จะได้เห็นอิสรภาพก่อนเธอตาย เธอไม่เคยได้สัมผัสความรักจากมนุษย์ก่อนที่ดวงตาคู่นั้นของเธอจะปิดสนิท วันที่ดิฉันได้พบกับทิคคิรีที่ศรีลังกา และตัดสินใจนำเรื่องของเธอสู่สายตาชาวโลก ดวงตาคู่นั้นของเธอมันบอกทุกอย่างในความรู้สึกที่เธอมี ดิฉันรู้สึกสัมผัสถึงความกลัว โกรธ ความเจ็บปวด และความหมดหวังของเธอ หลับให้สบายนะทิคคิรีวันนี้เป็นอิสระแล้ว ไม่ต้องเป็นทาสใครอีกต่อไป มองไปข้างหน้าอย่าหันหลังกลับมามอง โลกนี้ที่มีแต่การทารุนกรรม เกิดมาอีกทีอย่าเกิดมาเป็นช้างให้คนทารุนกรรมอีก #saveelephantfoundation #bekindtoanimals #bekindtoelephants #elephant

Une publication partagée par Lek Chailert (@lek_chailert) le

Loading…

Source/ 7sur7

rony jevemi

Média

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.